[文章翻譯]Boston Celtics歷史最佳先發五人名單

文章來源:The NBA's all-time starting five: Boston Celtics

AP籃球歷史課第二季,此處有著你最愛的球隊以及球員名單。隨著2015年休賽季的高潮時間已經逐漸落幕的情況下,我們為何不去一下你喜愛的酒吧或者髮廊,來干一杯Barbicide,一起來討論討論各個球隊歷史上最優秀的先發五人陣容吧。

我們不會做出太多艱難的選擇,畢竟這套陣容與NBA歷史最佳球員有著莫大的關聯性。這套陣容裡面,僅有分為後衛、前鋒、中鋒三個位置而已,同時依據該球員的各項優點及表現等等因素經由慎重考慮後所做出的決定--要注意的是我們並不關心陣容中的後場球員和前場球員的實際配合是否能夠共存。

現在我們來聊聊Boston Celtics,一支擁有超過60年輝煌籃球歷史的傳統球隊,退役球員之多導致現今球員能選擇的球衣號碼都已經漸漸屈指可數。

中鋒:Bill Russell

Russell的出現徹底改變了當代籃球球風的打法。Boston的11支奪冠陣容名單中,Russell是完全無法撼動的防守支柱,他的各項技術特點也點綴出了現代籃球的雛型。他也曾經五度獲得常規賽MVP。我甚至還親眼看過他兩口就吃下了一個冰淇淋三明治。

 

 

前鋒:John Havlicek

Havlicek有著很長的職業生崖,而且攻守兩端都很全面,我們可以預見的是他在1978年退役後的幾年仍然都能打出高水準的比賽。退役那年,他的生崖總得分排在當時聯盟的第三名。曾經8次奪冠,13次入選全明星。況且沒有人會忘記那次偉大的抄截吧(1965年東區決賽第七場)。

 

 

前鋒:Larry Bird

當時的體育記者都認為Bird缺乏精英級別的運動能力,卻忽略了他在跑動、速度、投籃能力、傳球能力以及籃板能力等等各方面都遠遠超出同時代甚至其它時代的同位置球員整整一大截。他曾經五入總決賽,三度奪下總冠軍。他可能是NBA史上最全面的巨星,同時他也會為了一個"hamburger sandwich"拼盡全力(他曾經與Jordan拍攝過一部麥當勞廣告)。

 

 

後衛:Sam Jones

他有可能是NBA史上最優秀的擦板得分手,曾經隨隊獲得10座總冠軍,畢竟那時候的Boston根本無人能檔。

 

後衛:Bob Cousy

說真的,在NBA比賽遠遠不如現在那麼有趣的時候,是Cousy讓籃球比賽變得有吸引力。雖然他的生崖命中率僅有37%,但是他卻可以輕而易舉的成為史上最偉大的NBA球員之一。當你還懷疑Stephen Curry為何在進攻時間還有20秒的時候就在離籃框25英呎投射的時候,早就有人這樣做過了。Cousy能夠在這Boston的任何奪冠陣容名單中確立一席,他有著隊籃球無比的熱情以及滿溢的才華,因為有了他,Boston才能在NBA收視率還不普及的情況下有著相當高的吸引力。

 

Kevin McHale還排不進先發五人的名單中。Paul Pierce也沒能夠入選。Robert ParishJo Jo White也被排除在外。就連Dave Cowens也進不了先發陣容名單中。這樣就可以看出Celtics的深厚底蘊了吧。

Frank Ramsey當年第一次提出了第六人也能左右球賽勝利的概念時,他被忽略了。McHale成接了他的這個思路。Dennis Johnson是那個時代Boston總冠軍陣容的最佳控球後衛,但是這也沒能讓他入選。Tom Heinsohn當年對於NBA的收視率根本是救世主的存在,但是當他列名在Boston奪冠陣容的前場球員時,居然完全比不上。Ed Macauley就是他那個時代的Jahlil Okafor。

Celtics深厚的籃球底蘊,導致人們質疑這支傳統勁旅為何只贏得17座總冠軍而已。Celtics在發現超越時代的籃球天才這方面總是名列前茅。儘管球隊在近代經歷過一些困難時期,但是在大多數的時間當中,Celtics的勝利之路走得十分優雅,他身旁的競爭者只不過是陪襯綠葉罷了。 

這就是我們所挑選出的Celtics歷史最佳五人,換作是你會怎麼挑選呢?

翻譯文章尊重原作者內文,如果翻譯有誤歡迎糾正,多數圖片則由譯者我添加補上。

創作者介紹

Mr.Boston ASE

Boston ASE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • sports
  • 您好:

    我們是痞客邦運動邦的專欄編輯
    感謝您用心經營部落格並分享了這篇好文章
    我們將您此篇文章放上了運動邦首頁的焦點頭條
    http://channel.pixnet.net/sport
    希望能讓更多喜歡運動的朋友閱讀您的好文章
    謝謝~

    痞客邦運動邦
找更多相關文章與討論